Дубайска фирма със собственик, който живее в България, се облага в България в два случая. Когато се управлява оттук, мястото на управление е място на стопанска дейност и свързаната с него печалба се облага с 10% корпоративен данък. Когато разпределя дивидент, собственикът – местно физическо лице – дължи 5% окончателен данък.
Страницата описва правила и не е консултация. Законите са цитирани по състоянието им към 16 ноември 2026 г.; прилагането им към конкретна структура зависи от фактите и се преценява от лицензиран данъчен консултант или адвокат. Където проучването не е стигнало до официално тълкуване, това е казано изрично.
Кой къде е местно лице
Физическото лице е местно за данъчни цели по чл. 4 от ЗДДФЛ, ако има постоянен адрес в България, пребивава тук повече от 183 дни през всеки 12-месечен период или центърът на жизнените му интереси е в страната. Изключението е в ал. 5: лице с постоянен адрес не е местно, ако центърът на жизнените му интереси не е в България. Местното лице дължи данък върху доходите си от целия свят (чл. 6).
Разрешение за пребиваване в ОАЕ само по себе си не променя това качество. Как то се губи, е описано в данъчно резидентство.
Дружеството е местно по чл. 3, ал. 1 от ЗКПО, когато е учредено по българското законодателство. Критерият е учредяването; тест за действително управление в този текст няма. Затова фирма, учредена в Дубай, остава чуждестранно юридическо лице за България, дори когато едноличният ѝ собственик живее в София.
Мястото на управление като място на стопанска дейност
Чуждестранното юридическо лице се облага в България за печалбата, реализирана чрез място на стопанска дейност в страната (чл. 4, ал. 2 и чл. 12, ал. 1 от ЗКПО). Ставката е 10% (чл. 20), а мястото на стопанска дейност подлежи на регистрация.
Когато собственикът взема решенията, договаря, подписва и върши самата работа от България, мястото на управление на дубайската фирма фактически е тук. Тогава свързаната с него печалба се облага в България с 10%, независимо какъв данък е платен в ОАЕ.
Спогодбата с ОАЕ не променя извода: чл. 5 от нея също включва „място на управление“ в определението за място на стопанска дейност, а при услуги такова място възниква и след девет месеца дейност в рамките на дванадесет. Преценката е по фактите на конкретния случай.
Правилата за контролирани чуждестранни дружества
От 2019 г. ЗКПО съдържа правила за контролирано чуждестранно дружество (чл. 47в–47д), познати с английското съкращение CFC. Дружеството е контролирано, когато данъчно задълженото лице, само или със свързаните си предприятия, държи над 50% от гласовете, капитала или правото на печалба и едновременно платеният от дружеството данък е под половината от този, който би се дължал в България.
Последицата е, че неразпределената печалба на чуждестранното дружество се добавя към финансовия резултат на българското лице (чл. 47г, ал. 1), с право на кредит за платения в чужбина данък (ал. 6). Правилото не се прилага при „съществена стопанска дейност“ с персонал, оборудване, активи и помещения (ал. 7) – изключение, което не е ограничено до ЕС. Контролираните дружества се вписват в регистър (чл. 47д).
При общия ред в ОАЕ ефективната ставка остава под 5% – половината от българските 10% – докато облагаемата печалба не надхвърли около 843 750 AED; с облекчението за малък бизнес данъкът е нула. Над тази печалба сравнението зависи от изчисляването на данъчната основа по двата закона.
Дивиденти и плащания между двете държави
Дивидентът от дубайската фирма към собственик – местно физическо лице – се облага с окончателен данък 5% върху брутната сума (чл. 38, ал. 1, т. 2, б. „б“ и чл. 46, ал. 3 от ЗДДФЛ). Платецът е чуждестранен, затова данъкът не се удържа, а се декларира и внася от получателя до 30 април на следващата година (чл. 67, ал. 4). В ОАЕ данък при източника няма, така че няма и какво да се приспада.
Различно е, когато българска фирма плаща на дубайската – например за услуги, фактурирани на собственото ООД.
| Плащане | Данък при източника в България | Ставка по спогодбата |
|---|---|---|
| Дивиденти | 5% (чл. 194 и 200 от ЗКПО) | до 5% |
| Лихви | 10% | до 2% |
| Авторски и лицензионни възнаграждения | 10% | до 5% |
| Технически услуги и управление на българско дружество | 10% (чл. 12, ал. 5, т. 4 и 6 от ЗКПО) | не се удържа, ако се прилага чл. 7 от спогодбата |
Източници: ЗКПО; Спогодба между България и ОАЕ за избягване на двойното данъчно облагане (ДВ, бр. 86 от 2008 г.).
По-ниските ставки не се прилагат автоматично. Получателят доказва, че е местно лице на ОАЕ по смисъла на спогодбата, че е действителен притежател на дохода, а не „дружество за насочване на дохода“, и че няма място на стопанска дейност в България (чл. 136 и 136а от ДОПК). При доходи до 500 000 лв. (255 645,94 €) годишно доказателствата се представят на платеца (чл. 142). Дубайска фирма, управлявана от България, не покрива още първото условие.
Сделките между свързани лица трябва да са по пазарни цени (чл. 15 от ЗКПО), а чл. 16 позволява да не се зачетат сделки, сключени за отклонение от облагане; чл. 77 от ЗДДФЛ разпростира тези правила върху физическите лица. Свързани са и дружество и лице с над 5% от дяловете му с право на глас.
Спогодбата: кой е местно лице на ОАЕ
Спогодбата за избягване на двойното данъчно облагане (СИДДО) между България и ОАЕ е подписана на 26 юни 2007 г., в сила е от 16 ноември 2008 г. и се прилага от 1 януари 2009 г. При разминаване предимство има английският текст.
От текста следват две неща. Български гражданин, който живее в Дубай, не е местно лице на ОАЕ за целите на спогодбата, защото няма гражданство на ОАЕ. А дубайска фирма е местно лице на ОАЕ само ако и мястото ѝ на управление е там – фирма, ръководена от България, не е.
Правилото за двойно местожителство (чл. 4, ал. 3) работи само между две лица, които са местни по спогодбата, затова не помага на чужденците в ОАЕ. За дружество, местно и в двете държави, решава мястото на учредяване.
Променен е и методът срещу двойното облагане. По чл. 25, ал. 2, б. „а“ България освобождаваше от данък доходите, които могат да се облагат в ОАЕ – наеми, заплати за работа там, директорски възнаграждения. При депозирането на Многостранната конвенция (MLI) на 16 септември 2022 г. България е избрала вариант C по чл. 5, който заменя освобождаването с данъчен кредит, и е посочила именно този текст. По нашия прочит промяната важи за физическите лица от данъчната 2024 г., а кредитът обикновено е нула. Изводът не е сверен със синтезирания текст на Министерството на финансите, нито със становище на НАП.
ОАЕ не са в списъка с преференциален данъчен режим
ЗКПО определя „юрисдикция с преференциален данъчен режим“ (§ 1, т. 64 от допълнителните разпоредби) като държава извън ЕС, с която няма обмен на информация по Директива 2011/16/ЕС и която отговаря на две от три условия: няма спогодба или споразумение за обмен; отказва или не може да обменя информация при поискване; данъкът в нея е с над 60% по-нисък. Към тях автоматично се добавят юрисдикциите от списъка на ЕС.
ОАЕ имат действаща спогодба с България, която предвижда обмен на информация (чл. 28), и не са в списъка на министъра на финансите. Версията от 1 февруари 2023 г., с която разполагаме, изброява Американските Вирджински острови, Гуам, остров Рождество, Питкерн и Палау. Дали това е пълният и последен текст, не успяхме да потвърдим.
| Списък | Статус на ОАЕ |
|---|---|
| Списък на ЕС на юрисдикциите, неоказващи съдействие за данъчни цели | Не са в него (версия от 9 октомври 2026 г.); извадени през октомври 2019 г. |
| Списък на ЕС на високорисковите трети държави | Добавени през март 2023 г.; извадени с Делегиран регламент (ЕС) 2025/1184, в сила от 5 август 2025 г. |
| „Сив списък“ на FATF | Включени през март 2022 г., извадени през февруари 2024 г. (по вторичен източник) |
| Български списък на юрисдикциите с преференциален данъчен режим | Не са включени |
Източници: Европейска комисия; EUR-Lex; ЗКПО; КиК Инфо.
За юрисдикциите в българския списък законът предвижда 10% данък при източника върху неустойки и обезщетения (чл. 12, ал. 9 и чл. 195 от ЗКПО) и третиране на контрагента като свързано лице. Към ОАЕ тези последици не се прилагат.
Типичните структури и рискът във всяка
Таблицата описва правния риск в четири често срещани структури, без оценка дали да се използват.
| Структура | Конкретният правен риск |
|---|---|
| Фрийлансър с фирма в свободна зона, който продължава да живее в България | Остава местно лице по чл. 4 от ЗДДФЛ: данък върху заплатата и 5% върху дивидента в България. Работата и решенията в България създават място на управление и 10% корпоративен данък, а спогодбата не защитава фирма без управление в ОАЕ. В ОАЕ фирмата не покрива режима на нулева ставка за свободните зони (QFZP) – нулата идва само от прага от 375 000 AED или от облекчението за малък бизнес. При фактуриране на собственото българско дружество: 10% при източника върху технически услуги и управление, освен при доказано право по чл. 136 от ДОПК. |
| Дубайска фирма, която държи имот, при собственик в България | Наемът, необлагаем в ОАЕ за физическо лице, става облагаем доход на фирмата. При разпределение се добавят 5% български данък върху дивидента. Продажбата на дяловете се облага само в България – 10%, без освобождаването за жилищен имот. Таксата от 4% на поземления регистър на Дубай може да се приложи и при прехвърляне на дялове. |
| Българско ООД, което притежава имота или дъщерна фирма в ОАЕ | При имот: данъчна връзка в ОАЕ и 9% там, 10% в България с кредит за платеното. При дъщерна фирма: CFC правилата добавят неразпределената ѝ печалба към резултата на ООД-то, освен при съществена стопанска дейност в ОАЕ. |
| „Резидент на Дубай“ със семейство и дом в България | Центърът на жизнените интереси остава в България (чл. 4, ал. 1, т. 4 от ЗДДФЛ) – облагане на световния доход. Правилото за двойно местожителство не работи за лица без гражданство на ОАЕ. Заплатата от ОАЕ се облага в България от 2024 г. с нулев кредит, при уговорката за MLI по-горе. |
Обобщение по ЗДДФЛ, ЗКПО, ДОПК и спогодбата между България и ОАЕ.
Сметката при 100 000 € печалба
Пример: фирма със 100 000 € (404 490 AED) облагаема годишна печалба, разпределена изцяло като дивидент на собственик – местно лице на България.
Източник: собствено изчисление по ставките в ЗКПО (10%), ЗДДФЛ (5% върху дивидента) и Федерален декрет-закон № 47 от 2022 г. на ОАЕ (9% над 375 000 AED); 1 € = 4,0449 AED
Данните като таблица
| Показател | € |
|---|---|
| Дубайска фирма, управлявана от България | 14 500 |
| Българско ООД, за сравнение | 14 500 |
| Дубайска фирма с управление в ОАЕ, общ ред | 5623 |
| Дубайска фирма с управление в ОАЕ, облекчение за малък бизнес | 5000 |
Първият ред е случаят, в който собственикът ръководи фирмата от България: 10 000 € корпоративен данък за мястото на стопанска дейност и 4500 € върху дивидента от останалите 90 000 €. Резултатът е като при българско ООД, плюс разходите за дубайската структура и евентуалния данък в ОАЕ.
Долните два реда изискват управлението реално да е в Емирствата. Без облекчението за малък бизнес данъкът там е 9% от горницата над 375 000 AED – 2654 AED (≈ 656 €) – и още 4967 € върху дивидента в България. Разликата от около 9000 € съществува само докато фактите я подкрепят: ако ревизия установи управление от България, се стига до първия ред, с лихви за изминалите години.
Какво се декларира и какво научава НАП
- Дялове и имоти в чужбина. Местното физическо лице винаги посочва в годишната декларация притежаваните акции и дялове в чуждестранни дружества, мястото на стопанска дейност и недвижимите имоти в чужбина (чл. 50, ал. 1, т. 4 от ЗДДФЛ).
- Заеми. Декларират се заемите над 10 000 лв. (5112,92 €) за годината или с непогасен остатък над 40 000 лв. (20 451,68 €).
- Санкции. Неподадена или закъсняла декларация – до 500 лв. (255,65 €); данни, водещи до по-нисък данък – до 1000 лв. (511,29 €); недекларирани заеми – 10% от сумата. Отделно се дължат лихви (чл. 80 и 80а).
- Автоматичен обмен. По стандарта CRS банките съобщават салдата, лихвите, дивидентите и контролиращите лица по фирмените сметки на своята данъчна администрация, която ги предава на държавата на титуляря до девет месеца след края на годината. Дали обменът от ОАЕ към България действа на практика, не успяхме да потвърдим.
Отчитането пред БНБ и банковата страна са описани в банкова сметка, а данъците в самите ОАЕ – в корпоративен данък и ДДС.
Чести въпроси
Плаща ли данък в България фирма, регистрирана в Дубай?
Сама по себе си – не: дружество, учредено в ОАЕ, не е местно юридическо лице по чл. 3 от ЗКПО. Ако обаче се управлява от България, мястото на управление е място на стопанска дейност по ДОПК и печалбата, свързана с него, се облага с 10% корпоративен данък. Отделно собственикът – местно физическо лице – дължи 5% върху разпределения дивидент.
Какъв данък дължа върху дивидент от фирмата си в Дубай?
Окончателен данък 5% върху брутната сума на дивидента, ако сте местно лице на България. Данъкът не се удържа от платеца, защото той е чуждестранен: декларира се в годишната данъчна декларация и се внася до 30 април на следващата година. В ОАЕ данък при източника няма, затова няма сума за приспадане. Докато печалбата не се разпределя, този данък не възниква.
Важат ли CFC правилата за физически лица?
Не. Правилата за контролирани чуждестранни дружества в чл. 47в–47д от ЗКПО са адресирани до данъчно задължените лица по този закон – дружества, чуждестранни лица с място на стопанска дейност в България и еднолични търговци. Физическо лице, което притежава пряко фирма в Дубай, не попада в тях. Ако фирмата се държи чрез българско ООД, неразпределената ѝ печалба може да се добави към резултата на ООД-то, освен при съществена стопанска дейност в ОАЕ.
Пази ли ме спогодбата с ОАЕ от двойно облагане?
Само ако сте местно лице по нейния смисъл. По чл. 4 местно лице на ОАЕ е гражданин на ОАЕ с местожителство там или дружество, учредено в ОАЕ, което има и място на управление там. Български гражданин в Дубай не отговаря на първото, а фирма, ръководена от България – на второто. Освен това по нашия прочит от 2024 г. България прилага данъчен кредит вместо освобождаване за доходите от ОАЕ.
Офшорна зона ли са ОАЕ за българския закон?
Не. ОАЕ не са в списъка на юрисдикциите с преференциален данъчен режим по ЗКПО и не са в списъка на ЕС на юрисдикциите, неоказващи съдействие за данъчни цели (версия от 9 октомври 2026 г.). От 5 август 2025 г. не са и в списъка на ЕС на високорисковите трети държави. Затова специалните последици за такива юрисдикции – например 10% данък при източника върху неустойки – не се прилагат.
Трябва ли да декларирам фирмата си в Дубай пред НАП?
Да. Местните физически лица посочват в годишната данъчна декларация притежаваните акции и дялове в чуждестранни дружества и недвижимите имоти в чужбина по чл. 50, ал. 1, т. 4 от ЗДДФЛ. Декларират се и заемите над определените прагове. Санкцията за неподадена декларация е до 500 лв. (255,65 €), а за данни, водещи до по-нисък данък – до 1000 лв. (511,29 €), отделно от лихвите.
Какво се променя, ако се преместя да живея в Дубай?
Фирмата може да има реално управление в ОАЕ и тогава не създава място на стопанска дейност в България. Личното положение на собственика е отделен въпрос: български гражданин престава да е местно лице само ако центърът на жизнените му интереси е в чужбина и не пребивава в България над 183 дни в 12-месечен период. Преценката е по факти за всяка година; формуляр за „излизане“ няма, а визата за ОАЕ не решава въпроса.
Източници
- Закон за корпоративното подоходно облагане (ЗКПО), 16 ноември 2026
- Данъчно-осигурителен процесуален кодекс (ДОПК), 16 ноември 2026
- Закон за данъците върху доходите на физическите лица (ЗДДФЛ), вкл. ДВ, бр. 30 от 2026 г., 16 ноември 2026
- Спогодба между България и ОАЕ за избягване на двойното данъчно облагане, български текст, 16 ноември 2026
- OECD – позиция на България по Многостранната конвенция (MLI) при депозирането, 16 септември 2022
- OECD – позиция на ОАЕ по Многостранната конвенция (MLI) при депозирането, 29 май 2019
- OECD – текст на Многостранната конвенция (MLI), 16 ноември 2026
- КиК Инфо – Юрисдикции с преференциален данъчен режим, 16 ноември 2026
- European Commission – Common EU list of third country jurisdictions for tax purposes, 9 октомври 2026
- EUR-Lex – Делегиран регламент (ЕС) 2025/1184, 10 юни 2025
- КиК Инфо – Какво научава НАП автоматично от чужбина, 3 октомври 2026
- PwC Worldwide Tax Summaries – United Arab Emirates: Taxes on corporate income, 9 септември 2026