Към съдържанието

МВнР определя за ОАЕ индекс на риска ниво 5 — препоръка за преустановяване на пътуванията (актуализация от 12 ноември 2026 г.). Страниците тук описват данни и правила; не са покана за пътуване или за покупка. Какво се промени през 2026 г.

ИМОТИ · ДУБАЙ
  1. Начало
  2. Дубай или България

Дубай или България: двата пазара един до друг

Един и същ въпрос, зададен на две бази данни: 118 532 жилищни сделки в Дубай от 2026 г. и 48 000 обяви в четирите най-големи български града. Цена, доходност, поскъпване, разходи, данъци, кредит, валута и риск.

Дубай: Dubai Land Department, 1.01–16.11.2026 · България: обяви в imot.bg, 15 ноември 2026 г.

Квадратен метър4555 € срещу 2642 €Дубай срещу София, апартаменти
Брутна доходност6,8% срещу 4,4%готови жилища
Поскъпване от 2020 до 2025 г.+69% срещу +108%индекс на DLD; обяви в София, средно за годината
Индекс на риска на МВнР5 от 5за ОАЕ, 12 ноември 2026 г.

Дубай дава по-висок наем за вложените пари: около 6,8% брутно срещу 4,4% в София. България е дала по-голямо поскъпване за последните пет години, няма валутен риск и е юрисдикцията, в която купувачът живее и плаща данъци. През 2026 г. към сметката за Дубай се добавиха война в региона и спад на цените и наемите.

Дубай и София един до другМедиани; Дубай — сделки от 2026 г., София — обяви към 15 ноември 2026 г.
ДубайСофия
Цена на кв. мапартаменти4555 €2642 €
Медианен апартамент302 238 €249 000 €
Брутна доходност от наемготови жилища6,8%4,4%
Поскъпване от 2020 до 2025 г.индекс на DLD; обяви в София, средно за годината+69%+108%
Площ за 200 000 €44 кв. м76 кв. м

Източник: собствени изчисления по отворените данни на Dubai Land Department, 1.01–16.11.2026; собствена снимка на обявите в imot.bg, 15.11.2026

Данните като таблица
ПоказателДубайСофия
Цена на кв. м4555 €2642 €
Медианен апартамент302 238 €249 000 €
Брутна доходност от наем6,8%4,4%
Поскъпване от 2020 до 2025 г.+69%+108%
Площ за 200 000 €44 кв. м76 кв. м

Цена и какво се купува

Медианната цена на апартамент по сделките в Дубай е 18 424 AED на кв. м, тоест 4555 €. Готовите жилища се продават за 3744 € на кв. м, а новото строителство — за 4721 €. Медианата на обявите в София е 2642 €, в Пловдив 1500 €, във Варна 1903 € и в Бургас 1823 €.

Разликата личи най-добре в площта. В Дубай най-продаваното жилище е студио от 36 кв. м или апартамент с една спалня от 72 кв. м; 71% от всички сделки с апартаменти са за тези два вида.

Какво купува един и същ бюджет
БюджетДубай, по медианата на кв. мДубай, какво реално се продава на тази ценаСофияПловдивВарна
100 000 €21 кв. м на зелено · 27 кв. м готово41 кв. м, най-често студио38 кв. м67 кв. м53 кв. м
200 000 €42 кв. м на зелено · 53 кв. м готово38 кв. м, най-често студио76 кв. м133 кв. м105 кв. м
300 000 €64 кв. м на зелено · 80 кв. м готово71 кв. м, най-често 1 спалня114 кв. м200 кв. м158 кв. м
500 000 €106 кв. м на зелено · 134 кв. м готово90 кв. м, най-често 1 спалня189 кв. м333 кв. м263 кв. м

Дубай: сделки от 2026 г. на цена между 85% и 100% от бюджета. България: медиана на обявите към 15 ноември 2026 г..

За 200 000 € в Дубай се купува студио, най-често на зелено и в район като Dubai South, Dubailand Residence Complex или JVC. В София същата сума стига за тристаен апартамент. Подробно: Какво купуват 200 000 евро.

Доходност от наем

Тук Дубай води ясно. Новите договори за наем от 2026 г. дават медиана 70 000 AED годишно (1442 € на месец) и брутна доходност 6,8% спрямо цените на готовите жилища. В евтините райони тя минава 9%, в най-скъпите е под 5%.

Брутна доходност: райони на Дубай и български градовеГодишен наем ÷ цена, %. Дубай: нови наеми и сделки с готови жилища, юни–ноември 2026 г. България: обяви.
International CityДубай9,3 %
IMPZДубай8,9 %
Dubai Sports CityДубай8,2 %
JVCДубай7,2 %
Business BayДубай6,3 %
ПловдивБългария5,8 %
Dubai MarinaДубай5,6 %
ВарнаБългария5,5 %
БургасБългария5,5 %
Downtown DubaiДубай5,3 %
Palm JumeirahДубай4,8 %
СофияБългария4,4 %

Източник: собствени изчисления по отворените данни на Dubai Land Department, 1.01–16.11.2026; собствена снимка на обявите в imot.bg, 15.11.2026

Данните като таблица
МястоДоходност, %
International City9,3
IMPZ8,9
Dubai Sports City8,2
JVC7,2
Business Bay6,3
Пловдив5,8
Dubai Marina5,6
Варна5,5
Бургас5,5
Downtown Dubai5,3
Palm Jumeirah4,8
София4,4

Три уговорки свиват разликата. Първо, в Дубай собственикът плаща годишна такса за поддръжка на сградата, каквато в България почти няма в този размер. Второ, 74% от сделките са на зелено, а там квадратът е с 26% по-скъп: по тези цени днешните наеми дават около 5,4%. Трето, наемите в Дубай паднаха през 2026 г. — в едни и същи сгради с 14,0% между януари–февруари и август–октомври.

Пет години назад

Често се приема, че Дубай е пазарът на бързото поскъпване. Числата за 2020–2025 г. показват друго: официалният жилищен индекс на DLD се е повишил с 69% (апартаментите с 52%, къщите с 118%), а обявите в София — със 108% за същите години (средно за годината) и със 134% до 2026 г.

Цените от 2020 г. насамИндекс, 2020 г. = 100. Дубай: годишен индекс на DLD. София: средно ниво на обявите през годината.
  • София, обяви
  • Дубай, жилища общо
  • Дубай, апартаменти
80120160200240280
234169152
2020202120222023202420252026

Индексът на DLD стига до края на 2025 г. През 2026 г. готовите апартаменти в едни и същи сгради са поевтинели с 5,2% (наше изчисление).

Източник: Dubai Land Department, Property Price Index; история „Средни цени“ на imot.bg

Данните като таблица
ПериодСофия, обявиДубай, жилища общоДубай, апартаменти
2020100100100
2021107107103
2022132122117
2023154138131
2024170154141
2025208169152
2026234——

Двата пазара вече са минавали през сривове. Дубай загуби около една трета от цените си след 2008 г. и още веднъж между 2014 и 2020 г.; София падна от 901 на 615 € на кв. м между 2008 и 2013 г. (−32%). Подробно: Дубай срещу София за пет години и Циклите на Дубай.

2026 г.: и двата пазара забавят, по различни причини

В Дубай броят на сделките на месец падна с 25% между януари–февруари и март–юли, а стойността им — с 44% (числата за последните месеци още се допълват). Причината има дата: 28 февруари 2026 г., началото на войната в региона. Цените последваха по-слабо: готовите апартаменти в едни и същи сгради поевтиняха с 5,2%, а публикуваните индекси и оценки сочат спад между 5% и 15%.

В България сделките също намаляват — с около 19% за деветте месеца по данни на Агенцията по вписванията — но без спад на цените: индексът на НСИ за второто тримесечие показва ръст от 15,5% на годишна база. Ипотечният кредит остава евтин, около 2,4%.

Жилищни сделки в Дубай по месеци, 2026 г.Брой вписани продажби на апартаменти и къщи
  • На зелено
  • Готови
03750750011 25015 000
28.02 — начало на войната
14 301
яну
фев
мар
апр
май
юни
юли
авг
сеп
9656
окт
ное

Ноември е до 16-о число. Покупките на зелено се вписват до 90 дни след подписването, затова броят на сделките за последните два–три месеца е непълен и ще нарасне.

Източник: собствени изчисления по отворените данни на Dubai Land Department, 1.01–16.11.2026

Данните като таблица
ПериодНа зеленоГотови
яну10 5753726
фев10 0244194
мар91092640
апр97312504
май64841972
юни93122570
юли89122907
авг75142641
сеп68702718
окт63673289
ное29561517

Разходи при покупка и държане

ДубайБългария
Разходи при покупкаготов имот: около 6,5–7% (4% такса в DLD, регистрационен офис, около 2% комисиона с ДДС); на зелено от строител: около 4%около 3,5% данъци и такси (местен данък, нотариус, вписване) и 2–3% комисиона при посредник
Годишен данък върху имотаняма; плаща се такса за поддръжка на сградата на кв. футданък сгради и такса смет към общината
Данък върху наема0% в ОАЕ; 9% в България за местно лице9% от наема
Данък при продажба0% в ОАЕ; българските правила важат за местните лица10% върху печалбата след 10% разходи; има освобождавания според срока на притежание
Управление от разстояниеобичайно чрез фирма: 5–8% от наема при дългосрочен договорчесто лично

Размерите и източниците са на страниците за таксите и за данъците.

Кредит

В България жилищният кредит струва около 2,4% годишно и банките финансират до 85% от цената. В Дубай нерезидент обикновено получава 50–60% при лихва между 4% и 5,75%, а от февруари 2025 г. таксата към DLD и комисионата не могат да се включват в кредита. При брутна доходност 7% и лихва 5% кредитът в Дубай почти не добавя доход; в България евтиният кредит е основната причина сделките да продължават. Виж Ипотека за чужденци.

Валута

Дирхамът е вързан за долара при 3,6725 от 1997 г. За човек, който печели и харчи в евро, имот в Дубай е и залог за курса евро–долар. През 2026 г. той се движи в полза на такъв собственик: еврото поевтиня от около 1,20 долара в края на януари до 1,1014 на 16 ноември, което компенсира по-голямата част от спада на цените в дирхами. Същият механизъм работи и обратно: поскъпване на еврото с 10% отнема около 9% от стойността в евро. България е в еврозоната от 1 януари 2026 г. Подробно: Валутният риск евро–дирхам.

Право и риск

ДубайБългария
Покупка на зеленоескроу сметка на проекта и вписване на договора в Oqood по закон; при неплащане строителят може да задържи до 40% от стойносттаняма задължителна ескроу сметка; защитата е в договора и в обезпеченията
Дял на сделките на зелено74% от жилищните сделкине се измерва официално
Предлаганестотици хиляди жилища по график до 2028–2030 г.; исторически се завършват около половината до две трети навреместроителството в София се свива; разрешителните намаляват
Населениерасте с 5–7% годишно, около девет от десет жители са чужденцинамалява с около 0,2% годишно
Сигурноствойна в региона от 28.02.2026; МВнР: ниво 5членка на ЕС, НАТО и еврозоната
Пребиваванезлатна виза от 2 млн. AED; 2-годишна виза за собственикне е приложимо

Какво казват числата и какво не

  • За наем: Дубай дава с 2,3 процентни пункта повече брутно върху готово жилище. По цени на зелено преднината е 1,0 пункта, а таксата за поддръжка, която в Дубай е по-висока, я свива още.
  • За поскъпване: през последните пет години София е изпреварила Дубай, а 2026 г. увеличи разликата.
  • За риск: в Дубай той е валутен, строителен (срокове) и геополитически; в България е свързан с цените спрямо доходите и с лихвите.
  • За данъци: за местно лице на България разликата е малка — данъкът върху наема е 9% и в двата случая.

Числата не казват кое е правилно за конкретен човек. Това зависи от хоризонта, от това дали имотът ще се ползва, от нуждата от виза и от готовността да се носи риск, който не е под контрол. Калкулаторът прави същото сравнение със собствени допускания.

Чести въпроси

Къде доходността от наем е по-висока — в Дубай или в България?

В Дубай. Брутната доходност на готовите апартаменти е 6,8% срещу 4,4% в София, 5,8% в Пловдив и 5,5% във Варна. Разликата намалява след таксите за поддръжка в Дубай и още повече, ако имотът е купен на зелено, където квадратът е по-скъп.

Кой пазар е поскъпнал повече за последните пет години?

София. Обявите там са поскъпнали със 108% между 2020 и 2025 г. (средно за годината). Официалният жилищен индекс на Dubai Land Department се е повишил с 69% за същите години (апартаменти: 52%), а през 2026 г. готовите апартаменти в едни и същи сгради са поевтинели с 5,2%.

Плаща ли се данък в България за наем от имот в Дубай?

Да, ако собственикът е местно лице на България за данъчни цели. Наемът се облага с 10% след 10% нормативно признати разходи, тоест 9% от получената сума, и се декларира в годишната декларация. В ОАЕ физическите лица не плащат данък върху наема, така че няма какво да се приспадне.

Колко са разходите при покупка в двете държави?

В Дубай за готов имот около 6,5–7% от цената: 4% такса за прехвърляне, таксите на регистрационния офис и около 2% комисиона с ДДС; при покупка на зелено от строител — около 4%. В България около 3,5% данъци и такси (местен данък, нотариус, вписване) плюс 2–3% комисиона, ако има посредник.

Какъв е валутният риск при имот в Дубай?

Дирхамът е вързан за долара при 3,6725, затова за човек с доходи в евро резултатът зависи от курса евро–долар. Поскъпване на еврото с 10% намалява стойността на имота в евро с около 9%; поевтиняване с 10% я увеличава с около 11%. От 1 януари 2026 г. България е в еврозоната и за български имот такъв риск няма.

Кое е по-рисково?

Рисковете са различни. В Дубай през 2026 г. се добавиха война в региона и предупреждение на МВнР от най-високото ниво, три четвърти от сделките са на зелено, а предлагането по график е голямо. В България рисковете са в бързото поскъпване спрямо доходите и в зависимостта от евтиния кредит. Никой от двата пазара не е защитен от спад: Дубай падна с около една трета след 2008 и след 2014 г., София — с около една трета между 2008 и 2013 г.

Източници

  1. Собствени изчисления по отворените данни на Dubai Land Department, 16 ноември 2026
  2. Собствена снимка на обявите в imot.bg, 15 ноември 2026 г.
  3. Dubai Land Department, Property Price Index, 2020–2025
  4. The National: Dubai home sale transactions fall in third quarter, 7 октомври 2026
  5. МВнР, „Пътувам за… Обединени арабски емирства“, актуализация от 12 ноември 2026 г.
  6. Европейска централна банка, референтен курс евро–долар, 16 ноември 2026
  7. НСИ, индекс на цените на жилищата; Агенция по вписванията, брой сделки; БНБ, лихвена статистика (по публикации към ноември 2026 г.)