Към съдържанието

МВнР определя за ОАЕ индекс на риска ниво 5 — препоръка за преустановяване на пътуванията (актуализация от 12 ноември 2026 г.). Страниците тук описват данни и правила; не са покана за пътуване или за покупка. Какво се промени през 2026 г.

ИМОТИ · ДУБАЙ
  1. Начало
  2. Анализи
  3. Краткосрочният наем в Дубай: правила, сезонност и какво промени 2026 г.

Краткосрочният наем в Дубай: правила, сезонност и какво промени 2026 г.

Краткосрочното отдаване в Дубай изисква разрешително за всяко жилище и зависи изцяло от туризма. През 2026 г. гостите намаляват с около 44%, а заетостта на хотелите пада до 36% през март.

Публикувано: 17 ноември 2026 г.

Краткосрочното отдаване в Дубай е разрешено, но само с разрешително от туристическия регулатор за всяко отделно жилище, и приходът от него зависи пряко от туризма. През 2026 г. чуждестранните гости за януари–август намаляват с около 44%, а заетостта на хотелите пада до 36% през март и се връща до 66% през август. Публични данни за заетостта и цените на самите ваканционни жилища не открихме, затова сравнението с дългосрочния наем – медиана 70 000 AED годишно за апартамент – може да се направи само като сметка при какви условия двете се изравняват.

Какво изискват правилата

Жилище, отдавано на нощувки, в Дубай се нарича „ваканционно жилище“ (holiday home). Режимът е въведен с Декрет № 41 от 2013 г. и се прилага от Department of Economy and Tourism (DET) – туристическият регулатор на емирството, който в по-стари текстове се среща и като DTCM. Това е описание на правилата, не правен съвет.

  • Разрешително за всяко жилище. Издава го DET; при него се регистрират и операторите на ваканционни жилища.
  • Без Ejari. Ваканционното жилище не се вписва в Ejari – регистъра на дългосрочните договори за наем.
  • Съгласие на собственика. Наемател може да отдава краткосрочно само с изричното съгласие на наемодателя. Преотдаването без писмено съгласие е основание наемателят да бъде изведен преди края на договора (чл. 25 от закона за наемите).
  • Съгласие на сградата. На практика се иска и писмо без възражение от сдружението на собствениците или от строителя. Някои сгради отказват, така че отговорът зависи от конкретната сграда.
Такси и санкции при ваканционните жилища
КаквоРазмерБележка
Разрешително за жилище370 AED за студио или една спалня; по 300 AED за всяка следваща спалняза три спални – 970 AED
Срок на разрешителнотоот 3 до 12 месеца–
Туристически дирхам10 AED (стандартно) или 15 AED (луксозно) на заета спалня на нощпревежда се всеки месец до 15-о число
Работа без разрешителноглоба 5000 AED; удвоява се при повторение, до 100 000 AEDпо вторичен източник, не по официална страница
Облекчение от 21 май 2026 г.таксите за разрешителни и лицензи са отменени; обектите са освободени от събиране на туристическия дирхамдокога важи, източниците се разминават

Източници: страниците на DET за ваканционните жилища, Dubai Media Office (21 май 2026 г.) и Real Estate Club Dubai (14 юли 2026 г.). Сайтът на DET не допуска автоматичен достъп и част от числата са проверени само по вторични публикации.

Облекчението е част от пакет за 1,5 млрд. AED, обявен на 21 май 2026 г. Официалното съобщение говори за срокове от 3 до 12 месеца според вида на обекта. Вторични публикации сочат отменени такси за разрешителни от 1 май 2026 до 30 април 2027 г. и освобождаване от туристическия дирхам само за март–май 2026 г. Двете версии не се покриват.

Сезонът: кога има гости

Температури в Дубай по месециСредна дневна максимална и нощна минимална температура на въздуха и температура на морето, °C
  • Дневна максимална
  • Море
  • Нощна минимална
8,016,024,032,040,048,0
26,523,317,4
янумармайюлисепноедек

Източник: климатични норми на NOAA за 1991–2020 г., летище Дубай; температура на морето по seatemperature.org – и двете по статията Climate of Dubai в Wikipedia

Данните като таблица
ПериодДневна максималнаМореНощна минимална
яну24,420,815,3
фев26,120,616,4
мар28,922,318,6
апр33,725,022,3
май38,228,526,1
юни40,030,728,0
юли41,532,231,2
авг41,932,831,5
сеп39,531,928,9
окт35,929,725,4
ное30,727,121,1
дек26,523,317,4

Сезонът в Дубай е обратен на българския летен. Четири месеца – от юни до септември – са със средна дневна максимална температура между 39,5 и 41,9 °C, нощи между 28 и 31,5 °C и море над 30 °C. От декември до март дневните максимуми са между 24 и 29 °C. Повече за климата има в отделната страница.

В обикновена година това личи и в туризма. През 2025 г. Дубай посреща 19,59 млн. чуждестранни гости с нощувка. Най-силният месец е декември с 2,04 млн. – с една четвърт над средното за месец. Хотелите са заети средно 80,7% през годината при средна цена 579 AED на стая на нощ, а средният престой е 3,7 нощувки.

Средногодишна заетост от 80,7% означава, че и слабите месеци не са празни. По месеци обаче разполагаме само с отделни точки, не с пълна крива. За ваканционните жилища няма и това.

Какво направи 2026 г. с туризма

Заетост на хотелите в ДубайДял на заетите стаи; годишни стойности за 2024 и 2025 г. и два месеца от 2026 г.
2024 г., средно78,2%
2025 г., средно80,7%
март 2026 г.36,0%
август 2026 г.66,0%

Източник: Dubai Media Office (9 февруари 2026 г.) за 2024 и 2025 г.; Khaleej Times (13 септември 2026 г.) за март и август 2026 г.

Данните като таблица
ПоказателСтойност
2024 г., средно78,2%
2025 г., средно80,7%
март 2026 г.36,0%
август 2026 г.66,0%

На 28 февруари 2026 г. започва регионална война, при която са поразени цели и в Дубай. Януари е още силен – 2,00 млн. гости, с 3% над предходната година. За януари–август обаче гостите са 6,97 млн. срещу около 12,54 млн. година по-рано, тоест с около 44% по-малко; базата за 2025 г. е от вторичен източник. През август идват 869 000 души – най-много от февруари.

Заетостта на хотелите пада до 36% през март. През август е 66% – 89% от нивото през август 2025 г. Стаите в хотелите намаляват от 154 264 в края на 2025 г. до около 149 000 в края на август 2026 г.

Пътници през летище DXB по месеци, 2026 г.млн. пътници; за януари–март – средно на месец
0,02,04,06,08,0
6,2
яну–мар
3,5
апр
4,5
май
5,0
юни
6,3
юли

Източник: Dubai Airports по Dubai Media Office (26 август 2026 г.); средната стойност за януари–март е изчислена от 18,6 млн. за тримесечието

Данните като таблица
ПериодПътници
яну–мар6,2
апр3,5
май4,5
юни5,0
юли6,3

Летището показва същата крива. През първото полугодие през DXB минават 31,5 млн. пътници, с 31,3% по-малко от година по-рано. Дъното е април с 3,5 млн.; през юли са 6,3 млн. Данни за третото тримесечие не са публикувани към 16 ноември 2026 г.

Дългосрочният наем в нашите данни

Медианен годишен наем по големина на апартаментаНови договори в Ejari, 1 януари – 14 ноември 2026 г., AED на година
3 спални160 000 AED
2 спални97 000 AED
1 спалня67 000 AED
Студио45 000 AED

Източник: собствени изчисления по отворените данни на Dubai Land Department, 1 януари – 16 ноември 2026 г.

Данните като таблица
ПоказателAED
3 спални160 000
2 спални97 000
1 спалня67 000
Студио45 000

За сравнение служат регистрираните дългосрочни договори. По собствените ни изчисления от отворените данни на Dubai Land Department (DLD) – поземленият регистър на Дубай – медианният годишен наем на апартамент по нов договор през 2026 г. е 70 000 AED (17 306 €, или 1442 € на месец). За студио той е 45 000 AED, за една спалня – 67 000 AED, за две – 97 000 AED, за три – 160 000 AED.

И дългосрочният пазар не остава незасегнат. Наемите в едни и същи сгради са с 14,0% по-ниски през август–октомври спрямо януари–февруари. Спадът е голям и в централните и крайбрежните райони: −19,9% в Downtown Dubai, −17,0% на Palm Jumeirah, −16,0% в Dubai Harbour и Bluewaters, −14,8% в Dubai Marina и JBR. В International City той е −2,6%.

Нови дългосрочни договори за апартаменти по месеци, 2026 г.Брой нови договори в Ejari в зоните за чуждестранна собственост
0500010 00015 00020 000
28.02: начало на войната
11 845
яну
фев
мар
апр
май
юни
юли
авг
16 337
сеп
16 168
окт
ное

Източник: собствени изчисления по отворените данни на Dubai Land Department, 1 януари – 16 ноември 2026 г. (ноември е непълен месец)

Данните като таблица
ПериодНови договори
яну11 845
фев10 428
мар6330
апр6870
май7910
юни11 685
юли11 943
авг13 686
сеп16 337
окт16 168
ное5867

Новите договори падат до 6330 през март и после растат до 16 337 през септември. Дали част от този ръст са жилища, преминали от краткосрочно към дългосрочно отдаване, данните не показват – в регистъра няма такова поле. Подробностите са в анализа за наемите през 2026 г.

Кога краткосрочният наем се изравнява с дългосрочния

Понеже няма данни за ваканционните жилища, остава обратната сметка: каква цена на нощувка е нужна, за да се събере за година същото, което дава дългосрочният договор. Вземаме медианата за апартамент с една спалня – 67 000 AED – и три нива на заетост, измерени при хотелите. Хотелската заетост е само ориентир; ваканционните жилища може да са над или под нея.

Нужна цена на нощувка, за да се изравни годишният приход с 67 000 AED
ЗаетостЗаети нощи в годинатаНужна цена на нощувкаПри 20% за оператор
80,7% – хотелите през 2025 г.295227 AED284 AED
66% – хотелите през август 2026 г.241278 AED348 AED
36% – хотелите през март 2026 г.131510 AED637 AED

Собствено изчисление: 67 000 AED, разделени на заетите нощи. Комисионата от 20% е средата на диапазона 15–25%, който се среща като пазарна практика и не е потвърден с официален източник.

Това е прагът само за изравняване на брутния приход. Над него остават разходите, които при дългосрочен наем ги няма или са за сметка на наемателя: обзавеждане, почистване и пране, ток, вода и охлаждане, комисиони на платформите за резервации и туристическият дирхам, когато се събира. Таксите за поддръжка на сградата се плащат от собственика и в двата случая.

Сметката показва колко силно резултатът зависи от заетостта. Между 80,7% и 36% нужната цена на нощувка се удвоява и повече. Дългосрочният договор дава уговорен приход за цялата година; краткосрочното отдаване пренася върху собственика целия риск на туризма – такъв, какъвто се видя през 2026 г. Как се смята доходността при дългосрочен наем, е показано в анализа за доходността по райони.

Кои числа са наши и кои са публикувани от други

  • Наши: медианните дългосрочни наеми, спадът им в едни и същи сгради, броят на новите договори по месеци – собствени изчисления по отворените данни на Dubai Land Department, 1 януари – 16 ноември 2026 г. Наша е и сметката за нужната цена на нощувка.
  • Публикувани от други: правилата и таксите за ваканционните жилища; броят на гостите, заетостта, цените и стаите на хотелите (Департаментът по икономика и туризъм чрез Dubai Media Office, Gulf News, Khaleej Times); пътниците през DXB (Dubai Airports); климатичните норми; оценката на риска на МВнР.

Отворените въпроси

  • Заетост и цени на ваканционните жилища. Не открихме публични данни нито общо за Дубай, нито по райони. Няма и публикуван брой на разрешителните. Всичко тук е по хотелите.
  • Докога важат облекченията. Източниците се разминават за крайната дата на отменените такси и за това дали туристическият дирхам още не се събира.
  • Разходите за оператор. Диапазонът 15–25% от прихода е пазарна практика, която не успяхме да потвърдим. Не потвърдихме с официален източник и дали върху краткосрочния наем се начислява ДДС.
  • Разрешението на сградата. То зависи от конкретната сграда. Общ списък на сградите, които допускат краткосрочно отдаване, не открихме.
  • Възстановяването на туризма. Последните публикувани числа са за август. Към 16 ноември няма отчет за гостите за януари–септември и за пътниците през третото тримесечие, а зимният сезон тепърва започва.
  • Българският данък. Наемът от имот в чужбина на местно лице за данъчни цели се облага в България по ЗДДФЛ. Дали приходът от краткосрочно отдаване чрез оператор се третира като наем или като стопанска дейност, е въпрос за лицензиран данъчен консултант – вижте раздела за данъците.

Чести въпроси

Разрешен ли е краткосрочният наем от типа на Airbnb в Дубай?

Да, но само с разрешително за ваканционно жилище от Department of Economy and Tourism за всяко отделно жилище. При същия регулатор се регистрират и операторите на такива жилища. На практика се иска и съгласие на сградата, а някои сгради отказват. Ваканционното жилище не се вписва в Ejari. Отдаването без разрешително се наказва с глоба.

Колко струва разрешителното за ваканционно жилище?

По наличните източници таксата е 370 AED за студио или жилище с една спалня и по 300 AED за всяка следваща спалня, тоест 970 AED за три спални. Разрешителното е за срок от 3 до 12 месеца. На 21 май 2026 г. таксите за разрешителни и лицензи са отменени временно като част от пакет за подкрепа; докога важи отмяната, източниците не са единни.

Кога е сезонът за краткосрочно отдаване в Дубай?

През хладните месеци. От декември до март средните дневни максимуми са между 24 и 29 °C, а от юни до септември – между 39,5 и 41,9 °C. През 2025 г. най-силният месец за туризма е декември с 2,04 млн. гости, с една четвърт над средното. Хотелите са заети средно 80,7% за годината, така че и лятото не е празно, но подробни данни по месеци нямаме.

Как се отрази 2026 г. на туризма в Дубай?

След началото на войната на 28 февруари гостите намаляват рязко: 6,97 млн. за януари–август срещу около 12,54 млн. година по-рано. Заетостта на хотелите пада до 36% през март и се връща до 66% през август. През летище DXB за първото полугодие минават 31,5 млн. пътници, с 31,3% по-малко. Българското МВнР поддържа за ОАЕ най-високото ниво на риск.

Кое носи повече – краткосрочният или дългосрочният наем?

Данни, с които да се отговори, няма: заетостта и цените на ваканционните жилища не се публикуват. Може да се сметне само прагът. За да се изравни с медианния дългосрочен наем от 67 000 AED за една спалня, при заетост 80,7% е нужна цена от 227 AED на нощувка, а при 36% – 510 AED, преди комисиони и разходи.

Може ли наемател да отдава жилището на нощувки?

Само със съгласието на собственика. По закона за наемите в Дубай преотдаването без писмено съгласие на наемодателя е основание за прекратяване на договора преди срока. Освен това за жилището трябва да има разрешително за ваканционно жилище, а сградата трябва да допуска такова ползване. Собственик, чийто наемател отдава жилището без знанието му, може да поиска освобождаването му.

Източници

  1. Собствени изчисления по отворените данни на Dubai Land Department, 16 ноември 2026
  2. Department of Economy and Tourism – регистрация на оператор на ваканционни жилища, ноември 2026
  3. Real Estate Club Dubai – разрешително за ваканционно жилище, такси и изисквания, 14 юли 2026
  4. Dubai Media Office – пакет за подкрепа от 1,5 млрд. AED, 21 май 2026
  5. The National – може ли наемател да отдава жилището като ваканционно без съгласие, 12 октомври 2026
  6. Dubai Land Department – често задавани въпроси, 10 ноември 2026
  7. Dubai Media Office – туризмът в Дубай през 2025 г., 9 февруари 2026
  8. Gulf News – гостите на Дубай през август 2026 г., 14 септември 2026
  9. Khaleej Times – заетост на хотелите 66% през август, 13 септември 2026
  10. Dubai Media Office – летище DXB през първото полугодие на 2026 г., 26 август 2026
  11. Wikipedia – Climate of Dubai, 16 ноември 2026
  12. МВнР – „Пътувам за… ОАЕ“, 12 ноември 2026

Свързани страници

Наемното право в Дубай за собственик, който отдава имота си

Какво може и какво не може наемодателят в Дубай: регистрация на договора, увеличение на наема, прекратяване и спорове – заедно с данните за 2026 г., когато наемите в едни и същи сгради паднаха с 14%.

Наемите в Дубай паднаха 2,7 пъти повече от цените

Брой и ниво на новите договори месец по месец, спадът в същите сгради, районите с най-голямо и най-малко поевтиняване и какво означава това за доходността.

Брутна доходност от наем по райони: от 9,80% до 4,43%

Кои райони носят най-висок наем спрямо цената, колко се губи при цените на зелено и какво остава след таксата за поддръжка, управлението, разходите по покупката и данъка в България.

Климатът в Дубай месец по месец

Четири месеца със средни дневни максимуми около и над 40 °C, 79 мм дъжд на година и море, което през август е по-топло от нощния въздух. Климатът определя сметките за охлаждане и сезона на наемите.

Сигурността в Дубай през 2026 г.: хронология, предупреждения, последици

Какво се случи след 28 февруари 2026 г., какво казват две външни министерства към ноември и какво показват числата за летището, хотелите, населението и имотния пазар. Без прогнози.

Нови срещу подновени наеми в Дубай: 26% разлика за града, почти никаква в една сграда

Общо за града новите договори за наем на апартаменти през октомври 2026 г. са с 26,2% по-скъпи на кв. м от подновените. В един и същ район медианната разлика е 9,3%, а в една и съща сграда изчезва: в медианната сграда новите са с 1,7% по-евтини.