При покупка на зелено в Дубай вноските на купувача постъпват в ескроу сметка на конкретния проект, договорът се вписва в Oqood (предварителна регистрация на покупка на зелено), а законът ограничава каква сума може да задържи строителят при разваляне. Защитата не покрива закъснение, спад на цената или неплащане от самия купувач – там рискът остава негов.
Страницата описва правилата към ноември 2026 г. и не е правна консултация; преди подпис договорът се преглежда от адвокат с практика в Дубай. Годината не е обикновена: от 28 февруари 2026 г. регионът е във война, сделките през март–юли са с една четвърт по-малко, отколкото през януари–февруари, а МВнР поддържа за ОАЕ индекс на риска ниво 5 (актуализация от 12 ноември 2026 г.).
Три от четири сделки са на зелено
От 118 532 жилищни сделки в Дубай между 1 януари и 16 ноември 2026 г. 74,1% са за имоти на зелено – собствени изчисления по отворените данни на Dubai Land Department (DLD), поземления регистър на Дубай. Правилата по-долу уреждат повечето покупки в града.
- На зелено
- Готови
Източник: собствени изчисления по отворените данни на Dubai Land Department (DLD); ноември е до 16-о число
Данните като таблица
| Период | На зелено | Готови |
|---|---|---|
| яну | 10 575 | 3726 |
| фев | 10 024 | 4194 |
| мар | 9109 | 2640 |
| апр | 9731 | 2504 |
| май | 6484 | 1972 |
| юни | 9312 | 2570 |
| юли | 8912 | 2907 |
| авг | 7514 | 2641 |
| сеп | 6870 | 2718 |
| окт | 6367 | 3289 |
| ное | 2956 | 1517 |
След началото на войната делът дори расте – до 77–80% през март–юни, защото продажбите на готови имоти спадат по-рязко. През октомври той е 66%, но последните месеци са непълни: договорите на зелено се вписват до 90 дни след подписването, така че числата за тях още се допълват. Повече в анализа 74% на зелено.
Ескроу сметката: Закон № 8 от 2007 г.
Закон № 8 от 2007 г. (Law No. 8 of 2007) изисква строителят да е вписан в регистъра на DLD и да има писмено разрешение, преди да рекламира проект на зелено. За всеки проект се открива отделна ескроу сметка.
- В сметката постъпват вноските на купувачите и заемите за проекта (чл. 6–9).
- Парите се ползват само за този проект; кредиторите на строителя не могат да ги запорират.
- Тегленията следват етапите на строежа – с удостоверение от инженер и одобрение на RERA, агенцията, която регулира пазара на имоти в Дубай.
- Ако проектът се провали, ескроу агентът заедно с DLD трябва да осигури довършването му или връщането на парите (чл. 15).
- Строител, който не започне строежа до шест месеца след одобрението за продажба без приемлива причина, се заличава от регистъра (чл. 17).
Преди да продава, строителят трябва да има право върху земята, регистриран проект, открита ескроу сметка и номер на рекламно разрешение от RERA върху всички материали. Правните кантори сочат и изискване 20% от строителната стойност да са внесени или обезпечени с банкова гаранция; правното основание за този праг се цитира по различен начин в източниците.
Oqood: регистрацията преди завършването
Докато сградата не е завършена, титул за собственост няма. Правото на купувача се вписва във временния регистър Oqood по Закон № 13 от 2008 г., изменян през 2009, 2017 и 2020 г. Договорът за покупко-продажба (SPA) трябва да бъде вписан до 90 дни от подписването, а разпореждане, което не е вписано, е недействително (чл. 3).
Вписването прави строителят. Таксата е 4% от цената плюс две такси по 10 AED и на практика се плаща от купувача чрез строителя, заедно с негова административна такса. Пълната сметка е в таксите и разходите.
Удостоверението от Oqood се вижда в Dubai REST, мобилното приложение на DLD. Докато го няма, покупката не е под защитата на регистъра, колкото и вноски да са платени.
Ако купувачът спре да плаща
Това е рискът, който купувачът носи сам. Член 11 от Закон № 13 от 2008 г., в редакцията от Закон № 19 от 2020 г., определя каква част от стойността на имота може да задържи строителят според това докъде е стигнал строежът.
Редът е един и същ: строителят уведомява DLD, DLD връчва на купувача 30-дневно предизвестие, а след изтичането му удостоверява изправността на строителя и процента на завършеност. В този срок регистърът може да посредничи за споразумение, което се прилага към договора.
| Завършеност на проекта | Права на строителя | Таван на задържаната сума |
|---|---|---|
| Над 80% | Да запази договора, да задържи платеното и да търси остатъка; или да поиска от DLD продажба на имота на търг; или да развали договора | До 40% от стойността на имота |
| От 60% до 80% | Да развали договора | До 40% от стойността на имота |
| Под 60%, строежът е започнал | Да развали договора | До 25% от стойността на имота |
| Строежът не е започнал по причини извън контрола на строителя или проектът е отменен от RERA | Няма право да задържа суми | Връща се всичко платено |
Източник: Закон № 19 от 2020 г. (24 ноември 2020 г.), чл. 11.
Източник: Закон № 19 от 2020 г., чл. 11
Данните като таблица
| Показател | Стойност |
|---|---|
| Над 80% завършеност | 40% |
| От 60% до 80% | 40% |
| Под 60%, започнат строеж | 25% |
| Незапочнат или отменен проект | 0% |
Процентите се смятат върху стойността на имота по договора, а не върху платеното. Ако платеното надхвърля тавана, строителят връща разликата до една година от развалянето или до 60 дни от препродажбата на имота – което настъпи по-рано.
За апартамент на медианната цена за 2026 г., 1 222 523 AED, таванът от 25% е 305 631 AED (≈ 75 600 €), а таванът от 40% – 489 009 AED (≈ 120 900 €). Купувач, който е платил 20% (244 505 AED) и спре вноските при строеж под 60%, е под тавана и може да загуби всичко внесено.
Най-тежък е рискът в края на плана, когато проектът е над 80% завършен. Купувач, който разчита да плати последната голяма вноска с ипотека, зависи от банковата оценка в деня на предаването и от тавана на финансиране – за нерезиденти на практика 50–60% от стойността. Ако оценката е под договорената цена, разликата се плаща със собствени средства; правилата са в ипотека за нерезиденти.
Задържаните 5% и отговорността за дефекти
След издаването на удостоверението за завършване ескроу агентът задържа 5% по сметката на проекта и ги освобождава една година след вписването на жилищата на името на купувачите (чл. 14 от Закон № 8 от 2007 г.). Отговорността на строителя за дефекти е в чл. 40 от Закон № 6 от 2019 г. за съсобствеността:
- 10 години за конструктивни дефекти, считано от удостоверението за завършване на проекта;
- 1 година за инсталациите – механични, електрически и санитарни – считано от предаването на жилището;
- уговорки в обратния смисъл са нищожни.
В практическа бележка на кантората Afridi & Angell едногодишният срок се брои от удостоверението за завършване. Текстът на закона сочи предаването на жилището и той е меродавен.
Закъснели и отменени проекти
Регистърът на проектите на DLD дава мярка за риска от закъснение. От 230 проекта с планиран край през 2026 г., чийто срок вече е изтекъл към 16 ноември, като завършени са отбелязани 57, тоест 25%; 170 още се строят, с медианна завършеност 62,8%.
Източник: собствени изчисления по регистъра на проектите на Dubai Land Department (DLD), 16 ноември 2026 г.
Данните като таблица
| Показател | Стойност |
|---|---|
| Завършеност 0–25% | 23 |
| 25–50% | 38 |
| 50–75% | 56 |
| 75–90% | 24 |
| 90–100% | 21 |
При проектите, действително завършени през 2026 г., от 136 с известен планиран срок 95 са приключили с над 30 дни закъснение, 13 – в рамките на 30 дни от срока, и 28 – с над 30 дни по-рано. Медианното закъснение е 150 дни; една четвърт закъсняват с над 304 дни, а всеки десети – с над 498 дни. Подробностите са в анализа на закъсненията.
- Над 30 дни закъснение
- В рамките на 30 дни от срока 13
- Над 30 дни по-рано
Източник: собствени изчисления по регистъра на проектите на Dubai Land Department (DLD), 16 ноември 2026 г.
Данните като таблица
| Част | Дял |
|---|---|
| Над 30 дни закъснение | 95 |
| В рамките на 30 дни от срока | 13 |
| Над 30 дни по-рано | 28 |
При закъснение меродавна е датата в договора заедно с клаузите за гратисен период и удължаване, а не датата в брошурата. Правен коментар в The National от 6 ноември 2026 г. твърди, че законът допуска 12 месеца закъснение „във всеки случай“, но нормативното основание за това не открихме. Не намерихме и законова тарифа за обезщетение – какво се дължи, зависи от договора.
Отмяната е отделен режим. RERA може да отмени проект на девет основания (чл. 23 от Решение № 6 от 2010 г. на Изпълнителния съвет). Тогава ескроу агентът връща парите на купувачите до 14 дни, а ако средствата в сметката не стигат, строителят покрива недостига до 60 дни. Споровете се решават от Специалния трибунал за незавършени и отменени проекти (Указ № 33 от 2020 г.) – без съдебни такси и с окончателни решения.
Ескроу сметката ограничава загубата, но не я изключва. Изтеглените за строежа пари вече не са в нея, а доколко недостигът е събираем, зависи от състоянието на строителя.
Цените на зелено през 2026 г.: какво вижда регистърът
В проектите с продажби и в двата периода вписаните цени на зелено са само с 1,3% по-ниски през август–октомври 2026 г., отколкото през януари–февруари (283 проекта, 20 305 сделки). При готовите апартаменти в едни и същи сгради спадът е 5,2% (311 сгради, 6776 сделки).
- На зелено, същите проекти
- Готови апартаменти, същите сгради
Източник: собствени изчисления по отворените данни на Dubai Land Department (DLD); ноември е до 16-о число
Данните като таблица
| Период | На зелено, същите проекти | Готови апартаменти, същите сгради |
|---|---|---|
| яну | 99,7 | 99,6 |
| фев | 100,3 | 100,2 |
| мар | 100,5 | 100,5 |
| апр | 100,1 | 97,4 |
| май | 100,2 | 95,6 |
| юни | 99,3 | 94,2 |
| юли | 99,8 | 94,1 |
| авг | 99,0 | 92,8 |
| сеп | 98,8 | 94,4 |
| окт | 99,4 | 96,7 |
| ное | 98,4 | 96,1 |
Това не значи, че на зелено няма отстъпки. Те идват като по-дълги разсрочени плащания и поети такси, които регистърът не показва – вписва се цената по договора. За сравнение, S&P Global Ratings оценява спада на цените между края на 2025 г. и септември 2026 г. на 5–15%.
Вписаната цена на зелено остава и по-висока от тази на готовите жилища: медианата е 19 095 AED/кв. м срещу 15 143 AED/кв. м, или с 26% повече, отчасти заради различни райони и сгради (виж премията на новото). На купувач, който разчита да препродаде преди завършването, през 2026 г. може да се наложи да продаде с отстъпка; условията са в процедурата за покупка.
Какво да се провери преди подпис
Преди резервация в Dubai REST и в сайта на DLD могат да се проверят:
- дали строителят и проектът са одобрени и регистрирани;
- ескроу сметката на проекта – единственото място, където се плаща;
- напредъкът на строежа със снимки и доклади от инспекции, сравнен с обещаното в брошурата;
- дали рекламата носи номер на разрешение от RERA и дали брокерът е вписан в регистъра;
- одобрените такси за поддръжка в сходни сгради – за ориентир какво ще струва жилището след предаването;
- след подписа – удостоверението от Oqood за собственото жилище.
Нито една от тези проверки не казва дали цената е добра. За това служат сделките: в страницата за проектите са медианните цени и статусът в регистъра на най-продаваните проекти през 2026 г.
Чести въпроси
Какво е ескроу сметка при покупка на зелено в Дубай?
Това е отделна банкова сметка за всеки проект, изисквана от Закон № 8 от 2007 г. В нея постъпват вноските на купувачите и заемите за проекта, а парите се теглят само за този строеж, на етапи, с удостоверение от инженер и одобрение на регулатора RERA. Кредиторите на строителя не могат да ги запорират. Купувачът плаща единствено по тази сметка – не на брокер и не по друга сметка на строителя.
Колко може да задържи строителят, ако спра да плащам вноските?
Зависи от завършеността на проекта. При над 60% строителят може да развали договора и да задържи до 40% от стойността на имота по договора; при под 60% и започнат строеж – до 25%. При над 80% може вместо това да запази договора и да търси остатъка или да поиска продажба на търг. Преди това Dubai Land Department връчва 30-дневно предизвестие. Надвнесеното се връща до една година или до 60 дни след препродажбата.
Какво мога да направя, ако проектът закъснее?
Меродавна е датата на завършване в договора заедно с клаузите за гратисен период и удължаване – не датата в брошурата. Законова тарифа за обезщетение при закъснение не открихме; какво се дължи, зависи от договора. Спирането на вноските не е решение, защото превръща купувача в неизправна страна. От 136 проекта, завършени през 2026 г., с известен срок 95 са приключили с над 30 дни закъснение, при медиана от 150 дни.
Какво става с парите, ако проектът бъде отменен?
Когато регулаторът RERA отмени проект, ескроу агентът връща средствата на купувачите до 14 дни, а недостигът се покрива от строителя до 60 дни. Ако строежът не е започнал по причини извън контрола на строителя, законът също изисква връщане на всичко платено. Споровете се разглеждат от Специалния трибунал за незавършени и отменени проекти, без съдебни такси. Доколко недостигът е събираем, зависи от състоянието на строителя.
Какво е Oqood и кога се получава Title Deed?
Oqood е временният регистър на Dubai Land Department за имоти на зелено. Договорът трябва да бъде вписан в него до 90 дни от подписването; невписано разпореждане е недействително. Вписването прави строителят, а таксата от 4% на практика се плаща от купувача. Title Deed – окончателният документ за собственост – се издава след завършването на сградата, когато жилището се впише на името на купувача.
Поевтиняха ли имотите на зелено през 2026 г.?
По вписаните цени – почти не. В проектите с продажби и в началото на годината, и през август–октомври 2026 г. цените са с 1,3% по-ниски, докато готовите апартаменти в едни и същи сгради са поевтинели с 5,2%. Отстъпките при новите проекти идват като по-дълги разсрочени плащания и поети такси, които регистърът не отразява. Затова вписаната цена не показва цялата промяна.
Каква отговорност носи строителят за дефекти след предаването?
По чл. 40 от Закон № 6 от 2019 г. строителят отговаря 10 години за конструктивни дефекти, считано от удостоверението за завършване, и една година за механичните, електрическите и санитарните инсталации, считано от предаването на жилището. Уговорки, които намаляват тези срокове, са нищожни. Отделно ескроу агентът задържа 5% по сметката на проекта и ги освобождава една година след вписването на жилищата на купувачите.
Източници
- Закон № 8 от 2007 г. за ескроу сметките при строителството на имоти в Дубай (Law No. 8 of 2007), 2007
- Закон № 19 от 2020 г. за изменение на Закон № 13 от 2008 г. за временния имотен регистър (Law No. 19 of 2020), 24 ноември 2020
- Закон № 6 от 2019 г. за съсобствеността върху недвижими имоти в Дубай (Law No. 6 of 2019), 4 септември 2019
- Dubai Land Department – регистрация на първоначална продажба (Oqood), 10 ноември 2026
- Kayrouz & Associates – задължения на строителите при продажби на зелено, 12 март 2026
- Kayrouz & Associates – отмяна на проект и освобождаване на ескроу сметката, 8 септември 2026
- The National – закъснение на проект на зелено, 6 ноември 2026
- Gulf News – приложението Dubai REST, 5 август 2023
- Afridi & Angell – Purchasing and Selling Commercial Real Estate: Overview, Emirate of Dubai, правото към 1 март 2026
- The National – сделките с жилища в Дубай през третото тримесечие на 2026 г. (S&P Global Ratings), 7 октомври 2026
- Mortgease – условия на Mashreq за нерезиденти, 27 август 2026
- Собствени изчисления по отворените данни на Dubai Land Department, 16 ноември 2026