Три проверки се правят преди всяко плащане: брокерът да е вписан в регистъра на Dubai Land Department (DLD) – поземленият регистър на Дубай, проектът да е регистриран и да има ескроу сметка, а парите да отиват само по нея. Всичко това се вижда в приложението Dubai REST. През 2026 г. към класическите схеми се добавят пазарни рискове: от проектите с планиран край през годината, чийто срок вече е минал, само 25% са отбелязани като завършени, а препродажбите на зелено често са под първоначалната цена.
Страницата описва правила и данни и не е правна консултация; преди подпис договорът се преглежда от адвокат, лицензиран в ОАЕ. Конкретни случаи на измами от 2026 г. не сме проверявали – схемите са описани чрез правилата, които нарушават.
Списък за проверка преди плащане
Dubai REST е официалното приложение на DLD, а RERA е регулаторната агенция към него. Таблицата показва какво се търси там и в документите. Ако брокерът, проектът или строителят не излизат в регистрите, това е причина сделката да спре, преди да е платено каквото и да било.
| Какво | Къде | Какво трябва да се види |
|---|---|---|
| Брокерът | указателя на брокерите в Dubai REST | вписване в регистъра на DLD, карта на брокер от RERA и оценка на фирмата |
| Обявата | самата реклама | номер на разрешително Trakheesi – задължително преди всяка реклама |
| Проектът | Dubai REST – одобрени проекти | регистрация в DLD и напредък на строежа със снимки и доклади от инспекции |
| Ескроу сметката | Dubai REST и договора за покупка (SPA) | отделна сметка на проекта; всички вноски се плащат само по нея |
| Строителят | Dubai REST – одобрени строители | вписване в регистъра на DLD; завършени проекти и спазени срокове |
| Вписването на сделката | Oqood (предварителна регистрация на покупка на зелено) | договорът е вписан на името на купувача; невписана сделка е недействителна |
| Имот на вторичния пазар | Dubai REST; титула за собственост (Title Deed) | кой е вписаният собственик и има ли ипотека върху имота |
| Вид на собствеността | титула за собственост | дали имотът е в зона за свободна собственост (freehold) – проверява се по парцел, не по име на район |
| Такси за поддръжка | Dubai REST – одобрени такси | размерът на таксата и дали продавачът няма задължения – без това строителят не издава удостоверение за липса на възражения (NOC) |
| Пълномощното | официалните портали на съдилищата и Министерството на правосъдието | изрично назовано действие – покупка, продажба, ипотека; QR кодове не се приемат |
Източници: Закон № 8 от 2007 г., въпроси и отговори на DLD (10 ноември 2026 г.), Afridi & Angell, BSA, Gulf News.
Честите схеми и правилото, което нарушават
| Схема | Как изглежда | Какво казва правилото |
|---|---|---|
| Продажба на нерегистриран проект | капаро или резервация преди регистрацията; плащане по сметка на фирмата или на физическо лице, а не по ескроу сметката | продажбата преди регистрация е забранена; за нелицензирано строителство, продажба на фиктивен проект и присвояване на средства чл. 16 от Закон № 8 от 2007 г. предвижда затвор и/или глоба от най-малко 100 000 AED |
| Нелицензиран брокер или фалшива обява | обява без номер на разрешително; посредник без карта от RERA | брокерът трябва да е в регистъра на DLD, а всяка реклама – с разрешително Trakheesi |
| Подправено или твърде общо пълномощно | продажба от „пълномощник“ на собственик, който не е в страната | по Циркуляр 29/R/2025 на DLD пълномощното назовава изрично действието и се проверява само през официални портали; чуждестранно пълномощно трябва да е издадено до две години преди използването |
| Плащане към грешното лице | чек или превод на името на посредника | при прехвърляне – банков чек на името на вписания собственик; при продажба с пълномощно – чек на името на собственика или нотариално заверена разписка от него |
| Обещана доходност | фиксиран наем или доходност, записани в брошурата | законова гаранция за доходност изследването ни не откри; обещанието струва колкото платежоспособността на този, който го дава |
| Препродажба на зелено „с премия“ | оферта да се купи чужд договор над цената на строителя | нужно е удостоверение за липса на възражения (NOC) от строителя; през 2026 г. препродажбите често са под първоначалната цена |
Източници: Закон № 8 от 2007 г., Afridi & Angell (право към 1 март 2026 г.), BSA (18 август 2025 г.).
Срокове: какво показва регистърът на проектите
Сроковете са първият измерим риск на 2026 г., защото 74,1% от жилищните сделки през годината са на зелено. По регистъра на проектите на DLD 322 проекта са с планиран край през 2026 г. При 230 от тях срокът вече е минал към 16 ноември; само 57 са отбелязани като завършени (25%), а 170 още са активни. Медианната степен на завършеност на незавършените е 62,8%.
Източник: собствени изчисления по регистъра на проектите на Dubai Land Department, 16 ноември 2026 г.
Данните като таблица
| Период | Проекти |
|---|---|
| 0–25% | 23 |
| 25–50% | 38 |
| 50–75% | 56 |
| 75–90% | 24 |
| 90–100% | 21 |
Закъснението е правило и при проектите, които все пак са завършени през годината. От 136 такива проекта с известна планирана дата 95 са приключили с над 30 дни закъснение. Медианното закъснение е 150 дни; една четвърт са закъснели с над 304 дни, а всеки десети – с над 498 дни.
- Над 30 дни закъснение
- В рамките на ±30 дни 13
- Над 30 дни по-рано
Източник: собствени изчисления по регистъра на проектите на Dubai Land Department, 16 ноември 2026 г.
Данните като таблица
| Част | Дял |
|---|---|
| Над 30 дни закъснение | 95 |
| В рамките на ±30 дни | 13 |
| Над 30 дни по-рано | 28 |
Натискът върху сроковете идва и от обема. По класацията на fäm Properties/DXBinteract за 2025 г. няколко от големите продавачи на зелено са продали в пъти повече жилища, отколкото са предали през същата година. Това не е нарушение: продажбите изпреварват строежа с години, а медианното време от начало до завършване в регистъра е 34,8 месеца. Числата показват колко много трябва да бъде предадено през следващите години.
Има и концентрация: един проект, Azizi Venice, носи 7,0% от всички жилищни сделки в Дубай за 2026 г. – 8305 сделки в 16 фази. Десетки сгради в него ще се завършват и ще излизат на пазара за наеми и препродажби по едно и също време; вижте анализа за Azizi Venice.
Източник: fäm Properties/DXBinteract, класация на строителите за 2025 г. по регистрации в DLD, 15 януари 2026 г.
Данните като таблица
| Показател | Продадени | Предадени |
|---|---|---|
| Binghatti | 17 061 | 4093 |
| DAMAC | 15 393 | 2113 |
| Sobha | 9698 | 1613 |
| Danube | 4089 | 1757 |
| Meraas | 2385 | 1913 |
Подробностите са в анализите за закъсненията на проектите и за строителите с най-много продажби.
Цени и препродажба през 2026 г.
Вторият измерим риск е цената. В едни и същи сгради готовите апартаменти през август–октомври 2026 г. са с 5,2% под нивото от януари–февруари (311 сгради, 6776 сделки). Регистрираните цени на зелено в едни и същи проекти са само с 1,3% по-ниски (283 проекта, 20 305 сделки): отстъпките там идват като по-леки схеми за плащане и поети такси, които регистърът не показва. Медианната цена на апартамент на зелено за годината е 19 095 AED на кв. м срещу 15 143 AED за готов – с 26% повече.
- Готови апартаменти, същата сграда
- На зелено, същият проект
Източник: собствени изчисления по отворените данни на Dubai Land Department, 1 януари – 16 ноември 2026 г.
Данните като таблица
| Период | Готови апартаменти, същата сграда | На зелено, същият проект |
|---|---|---|
| яну | 99,6 | 99,7 |
| фев | 100,2 | 100,3 |
| мар | 100,5 | 100,5 |
| апр | 97,4 | 100,1 |
| май | 95,6 | 100,2 |
| юни | 94,2 | 99,3 |
| юли | 94,1 | 99,8 |
| авг | 92,8 | 99,0 |
| сеп | 94,4 | 98,8 |
| окт | 96,7 | 99,4 |
| ное | 96,1 | 98,4 |
За купувач на зелено това означава, че ценоразписът не е паднал заедно с пазара на готови жилища. По публикация на Fortune от 1 юни 2026 г. препродажбите на зелено често са с 10–15% под първоначалната цена, а рейтинговата агенция Fitch очаква корекция, по-голяма от прогнозираната от нея преди войната (до 15%), без да посочва ново число.
Единични записи в портала Property Finder, чиито начални цени са ориентировъчни, показват и двете посоки. Апартамент с една спалня в Cilia at Ghaf Woods е препродаден на 3 юли 2026 г. за 1,15 млн. AED при начална цена 1,44 млн. AED – с 20% по-малко. Апартамент с една спалня в Sobha Solis е препродаден през юли 2026 г. за 1,08 млн. AED при начална цена 1,04 млн. AED.
Препродажбата преди завършване изисква удостоверение за липса на възражения (NOC) от строителя; по вторични източници то обикновено се дава след платени 30–40% от цената. Таксата от 4%, платена към DLD при покупката, не се връща. Аритметиката при разсрочено плащане: при внесени 40% от цената и препродажба с 10% отстъпка продавачът получава обратно 30% от цената срещу вложени 44% – губи близо една трета от вложеното.
Остаряват и сметките за доходност. Наемите в едни и същи сгради са с 14% по-ниски от началото на годината, а доходността по цени на зелено е видимо под тази по цени на готови жилища – в Dubai South например 4,58% срещу 7,21%. Вижте премията на новото и цените в същите сгради.
Какво губи купувачът, ако спре да плаща
| Степен на завършеност на проекта | Какво може строителят |
|---|---|
| над 80% | да запази договора и да иска остатъка; да поиска от DLD публична продан на жилището; или да прекрати договора и да задържи до 40% от стойността на жилището |
| от 60% до 80% | да прекрати договора и да задържи до 40% от стойността на жилището |
| под 60%, при започнат строеж | да прекрати договора и да задържи до 25% от стойността на жилището |
| проектът е отменен от RERA | да върне всичко платено |
Източник: Закон № 19 от 24 ноември 2020 г. Правилата са от публичен ред и важат и за заварени договори.
Редът е задължителен: строителят уведомява DLD, DLD връчва на купувача 30-дневно предизвестие и удостоверява степента на завършеност. Сумата над задържаното се връща до една година от прекратяването или до 60 дни от препродажбата на жилището – което настъпи по-рано. Купувачът запазва правото си на съд или арбитраж.
RERA може да отмени проект на девет основания. Тогава ескроу агентът връща средствата до 14 дни, а строителят покрива недостига до 60 дни (обзор на Kayrouz & Associates, 8 септември 2026 г.). Механизмът на ескроу сметката е описан в покупка на зелено и ескроу.
Къде се решават споровете
| Орган | За какво |
|---|---|
| RERA и DLD | жалби срещу брокер или строител; процедурата при неплащане по Закон № 19 от 2020 г. |
| Специален трибунал за незавършени и отменени проекти | спорове по отменени проекти (Декрет № 33 от 2020 г.); без съдебни такси, решенията са окончателни |
| Rental Disputes Center | наемни спорове, принудително събиране на такси за поддръжка, споделено жилище |
| Dubai Courts | останалите имотни и договорни спорове |
| DIFC Courts | имоти в DIFC и завещания, регистрирани там |
| Арбитраж | когато договорът за покупка го предвижда |
Източници: Закон № 19 от 2020 г., Kayrouz & Associates, Afridi & Angell.
Всички изброени органи са в Дубай. За купувач, който живее в България, това означава производство от разстояние – още една причина проверките да се правят преди плащането, а не след него.
Чести въпроси
Как да проверя дали брокер в Дубай е лицензиран?
В указателя на брокерите в официалното приложение Dubai REST на Dubai Land Department. Брокерът трябва да е вписан в регистъра на DLD и да има карта на брокер от RERA; там се вижда и оценката на фирмата. Всяка обява трябва да носи номер на разрешително Trakheesi. Ако брокерът или фирмата не излизат в регистъра, това е причина сделката да спре преди всяко плащане.
Как да разбера дали проект на зелено е истински?
Проектът трябва да е регистриран в DLD и да има собствена ескроу сметка – продажба преди регистрация е забранена, а всички вноски се плащат само по тази сметка. В Dubai REST се виждат одобрените проекти и строители и напредъкът на строежа със снимки и доклади от инспекции. Договорът за покупка се вписва в Oqood; невписана сделка е недействителна.
Какво става, ако строителят закъснее с предаването?
Меродавна е датата на завършване в договора за покупка заедно с клаузите за гратисен период и удължаване, а не датата в брошурата. Законова тарифа за обезщетение при забава не открихме. По регистъра на DLD от 136 проекта, завършени през 2026 г. с известна планирана дата, 95 са приключили с над 30 дни закъснение; медианата е 150 дни. Купувач, който спре вноските, сам става неизправна страна.
Колко мога да загубя, ако спра да плащам вноските?
По Закон № 19 от 2020 г. зависи от степента на завършеност на проекта. Под 60% при започнат строеж строителят може да прекрати договора и да задържи до 25% от стойността на жилището; при 60–80% – до 40%; над 80% може и да запази договора и да иска остатъка или да поиска публична продан. Редът минава през DLD с 30-дневно предизвестие, а купувачът запазва правото си на съд или арбитраж.
Сигурна ли е доходността, която обещава строителят или брокерът?
Законова гаранция за наем или доходност изследването ни не откри; обещанието струва колкото платежоспособността на този, който го дава. Данните за 2026 г. показват защо: наемите в едни и същи сгради са с 14% по-ниски от началото на годината, а доходността по цени на зелено е под тази по цени на готови жилища – в Dubai South например 4,58% срещу 7,21%.
Мога ли да препродам имот на зелено преди завършване?
Да, с удостоверение за липса на възражения (NOC) от строителя; по вторични източници то обикновено се дава след платени 30–40% от цената, а условията са в договора. Таксата от 4% към DLD, платена при покупката, не се връща. По публикация на Fortune от 1 юни 2026 г. препродажбите на зелено често са с 10–15% под първоначалната цена.
Къде се подава жалба срещу брокер или строител в Дубай?
Жалбите срещу брокер или строител се подават до RERA и DLD. Спорове по отменени проекти се решават от Специалния трибунал за незавършени и отменени проекти – без съдебни такси и с окончателни решения. Наемните спорове са в Rental Disputes Center, останалите – в Dubai Courts, а арбитраж е възможен, ако договорът го предвижда. Всички тези органи са в Дубай.
Източници
- Собствени изчисления по отворените данни на Dubai Land Department, 16 ноември 2026
- Закон № 8 от 2007 г. за ескроу сметките при строителство на имоти в Дубай, 2007
- Закон № 19 от 2020 г. за изменение на Закон № 13 от 2008 г. (предварителен регистър), 24 ноември 2020
- Dubai Land Department – Frequently Asked Questions, 10 ноември 2026
- Afridi & Angell – практически обзор на сделките с недвижими имоти в Дубай, право към 1 март 2026
- Gulf News – приложението Dubai REST, 5 август 2023
- BSA – циркулярът на DLD за пълномощните, 18 август 2025
- Kayrouz & Associates – отмяна на проект на зелено и ескроу, 8 септември 2026
- The National – закъснение на имот на зелено, 6 ноември 2026
- Fortune – цените на имотите в Дубай, 1 юни 2026
- fäm Properties/DXBinteract – класация на строителите за 2025 г. (препечатана в MENews247), 15 януари 2026
- Property Finder – страници на проекти (Cilia at Ghaf Woods), 16 ноември 2026